Translation for "выразить признательность" to english

Выразить признательность

• express appreciation
• express my appreciation

Translation examples

express appreciation

Комитет выразил признательность за соответствующие обсуждения.
The Committee expressed appreciation for the relevant discussions.

Все члены выразили признательность за организацию такой поездки.
All members expressed appreciation for the trip.

Она также выразила признательность другим донорам.
She also expressed appreciation to the other donors.

Словения выразила признательность за все прозвучавшие выступления.
Slovenia expressed appreciation for all the interventions made.

Ряд представителей выразили признательность за подготовку данного предложения.
Several representatives expressed appreciation for the proposal.

Правление выразило признательность за представленную информацию и анализ.
The Board expressed appreciation for the information and analysis provided.

Делегации выразили признательность за информацию, представленную директором.
Delegations expressed appreciation for the information provided by the Director.

Он выразил признательность странам - членам ИТК за их поддержку.
He expressed appreciation to the CTI member countries for their support.

Она также выразила признательность секретариату за организацию сессии.
She also expressed appreciation to the Secretariat for the organization of the session.

express my appreciation

Я хотел бы выразить признательность за их щедрые взносы.
I wish to express my appreciation for their generous contributions.

Я хотел бы выразить признательность Председателю за созыв этого важного заседания.
I wish to express my appreciation to the President for convening this important meeting.

Я также хотел бы выразить признательность всем присутствующим за их участие в заседании.
I also wish to express my appreciation to all of them for their participation.

Я хотел бы выразить признательность и благодарность всем авторам данного проекта.
I should like to express my appreciation and thanks to all of the sponsors.

Один из них состоит в том, чтобы выразить признательность за сегодняшнее разъяснение Генерального секретаря Орджоникидзе.
One is to express my appreciation for Secretary-General Ordzhonikidze's clarification today.

Прежде всего я хотел бы выразить признательность за распространение проекта доклада.
First of all, I would like to express my appreciation for the circulation of the draft report.

Я хотел бы выразить признательность за всю работу, проведенную этими группами действий.
I would like to express my appreciation for all the work of those action teams.

Я хотел бы также выразить признательность за присутствие и выступление гна Дуарти.
I would also like to express my appreciation for the presence and statement by Mr. Duarte.

Я также хотел бы выразить признательность правительству Ирака за неизменное содействие с его стороны.
I also wish to express my appreciation to the Government of Iraq for its continued cooperation.

Я хотел бы выразить признательность всем региональным группам, назначившим членов Бюро.
I wish to express my appreciation to every regional group for nominating Bureau members.