Translation for "выражение означает" to english

Выражение означает

• expression means

Translation examples

expression means

23. Насилие в отношении женщин по-прежнему является предметом большой озабоченности организаций по защите прав женщин, таких, как "Кай фам" (креольское выражение, означающее "Дом женщин").
23. Violence against women remains a major concern of women’s rights organizations such as Kay Famm (a Creole expression meaning “Women’s House”).

Я использовал уголовное выражение, означающее "уйти от преследования".
I used a criminal expression, meaning to evade one's pursuers.

Это выражение означало, что он с удовольствием подверг бы такого пролазу наказанию плетьми, положив его на пушечный ствол.
by that expression meaning that he would like to subject them to disciplinary castigation over a gun.

Это профессиональное выражение означает появление перед дулом дробовика или иного оружия, которое держит другой полицейский. — Что произошло?
It was a tactical expression, meaning to walk in front of the barrel of a shotgun or other weapon held by a fellow officer. "What happened?

Однажды Айзек, садясь обедать и глядя на приготовленную нами «пасту», сморщился и проговорил «Che schifo!» — вульгарное итальянское выражение, означающее «Вот дрянь!» Мы так им гордились!
One day Isaac sat down to dinner, looked at the plate of pasta we’d prepared, made a face, and said, “Che schifo!” a vulgar expression meaning “Gross!” We were so proud.