Translation for "выражение на лице было" to english

Выражение на лице было

• facial expression was
• expression on his face was

Translation examples

facial expression was

За спиной у Шрюда шут передразнил выражение его лица.
Behind Shrewd, the Fool mimicked Regal's facial expression.

— Я следил за выражениями ваших лиц во время своего повествования.
I watched your facial expressions whilst recounting.

– Фам Нювен, выражение вашего лица мне ясно, как день.
Your facial expressions are as clear as day to me, Pham Nuwen.

Мне кажется, они научились понимать выражение наших лиц.
I guess they've come to recognize what our facial expressions mean.

Вампиры обменялись долгими, безмолвными взглядами, выражения их лиц едва уловимо менялись.
The two vampires traded a long, silent glance, their facial expressions shifting subtly.

Можно было понять, что гестаповец сказал себе: «Что-то здесь не так», и выражение его лица из взволнованного сделалось настороженным.
Something is not right here, the Gestapo man seemed to be thinking as his facial expression changed to one of wariness.

Фи и Каз не отрываясь смотрели на меня, и выражения их лиц находились в полной гармонии друг с другом.
Fee and Caz stared at me, their facial expressions utterly in tune with one another.

Накопленный жирок не изменил выражение моего лица – оно осталось таким же, как и в год моего двадцатилетия.
Fat has not changed the facial expression I had when I was twenty.

Странно, но выражение ее лица было в точности таким, как и минуту назад, когда она смеялась надо мной.
It was bizarre because her facial expression was exactly the same as it had been moments before when she was laughing at me.