Translation for "выпить чашку кофе" to english

Выпить чашку кофе

• have a cup of coffee
• a cup of coffee

Translation examples

have a cup of coffee

Могу ли я выпить чашку кофе и отдохнуть минутку?
Can I have a cup of coffee and relax a minute?

Знаешь, твой друг мог бы зайти внутрь, выпить чашку кофе.
You know, your friend could come inside, have a cup of coffee.

Где вы можете выпить чашку кофе в конце длинного дня.
Where you can have a cup of coffee At the end of a long day.

Придвинь себе стул, выпей чашку кофе.
Pull up a chair, have a cup of coffee.

А вы пойдите выпейте чашку кофе и отдохните.
You go and have a cup of coffee and relax.

Билл заставил Мэг выпить чашку кофе и что-нибудь съесть на дорогу.
He made her have a cup of coffee and something to eat on the way.

И выпейте чашку кофе. Я тоже выпью. Джо, ты будешь кофе? – Да. – Можно посмотреть?
And have a cup of coffee; I’m going to have one. Coffee, Joe?” “Yes.” “Can we look?”

Если когда-нибудь мне вновь придется побывать в Испании, я во что бы то ни стало выпью чашку кофе в Хуэске.
If I ever go back to Spain I shall make a point of having a cup of coffee in Huesca.

– Сначала я хотел бы присесть, выпить чашку кофе и сообразить, что же всё-таки произошло.
First I want to sit down and have a cup of coffee and figure out what happened.

Бесполезно просить ее вернуться в дом, выпить чашку кофе, подождать, пока он примет душ.
No point asking her to come inside, have a cup of coffee while he takes a shower.

Я присел на скамейку под тусклой лампочкой и стал ждать открытия, чтобы воспользоваться телефоном и выпить чашку кофе.
I sat outside, on a wooden bench beneath a yellow light bulb, waiting for it to open so I could go in and use the phone and have a cup of coffee.

a cup of coffee

Может, как раз, чтобы выпить чашку кофе.
You know, a cup of coffee's worth.

– Почему бы вам не выпить чашку кофе?
Why don't you get a cup of coffee?