Translation for "выиграть пари" to english

Выиграть пари

• win a bet

Translation examples

win a bet

На самом деле, я сейчас выиграю пари.
In fact, I'll win a bet right now.

И сдал битву, чтобы выиграть пари. - Сдал битву?
He threw a battle to win a bet?

Ты сфабриковал научный факт, чтоб выиграть пари у УИлсона?
You faked a scientific miracle just to win a bet with Wilson?

Ты не можешь заказать тест ДНК, стоимостью 3200 долларов, чтобы выиграть пари.
You can't order a $3,200 DNA test to win a bet.

То есть, если ты выиграл пари, тебе не надо гоняться за мной.
I mean, you win a bet, it's not like you gotta come chase me down.

Женился же я на вашей сестре после пьяного обеда, чтобы выиграть пари - бутылку шампанского.
I got married in your sister after a drunken lunch to win a bet - A bottle of champagne.

Лили, ты действительно считаешь, что Барни провёл шесть месяцев разъезжая туда-обратно в Хобукен, чтобы обучиться авторскому стилю кулинарии ресторана, который ему даже не нравится, чтобы он смог выиграть пари которое ещё не заключал?
Lily, are you really suggesting that Barney spent six months commuting back and forth to Hoboken to learn a signature cooking style of a restaurant he doesn't even like so he could win a bet he hadn't even made yet?

— Итак, Чарли… Я выиграл пари?
“Well, Charlie…do I win my bet?”

Он говорил вам, что собирается выиграть пари? –Да.
Didn't he tell you he expected to win the bet?" "Yes."

– Может, хочет помочь Рейфу выиграть пари?
“Perhaps she’s wanting Rafe tae win the bet?”

Каким образом Клайд намеревался выиграть пари?
How did Clyde propose to win his bet?

Он ответил, что намерен лишь выиграть пари у Пратта.
He said he was going to win his bet with Pratt.

– Говорил ли вам Клайд Осгуд, как он думает выиграть пари?
Did Clyde Osgood tell you how and why he expected to win the bet?

Я выиграю пари. Я не дам Мерлиони самоутвердиться за мой счет.
I would win the bet. I wouldn't let Merlioni have the satisfaction.

– Ты же кричал: «Я выиграю пари, Лорел». Это твои слова.
‘I’m going to win this bet, Laurel.’ That’s what you said.”

– У вас были особые причины полагать, что ваш сын выиграет пари?
Did you have any particular reason to assume that your son would win the bet?

Он был совершенно уверен в том, что выиграет пари у Ивара дель Бруно.
He felt pretty sure he was going to win his bet with Ivar del Bruno.