Translation for "выжимать из" to english

Выжимать из

• squeeze out

Translation examples

squeeze out

Так что простите меня, что не выжимаю из себя улыбку.
So excuse me for not squeezing out a smile.

Их секреты выжимают из этих глупых головастиков, поэтому начни с основания...
Their secrets squeeze out through these stupid tadpoles, so start at the bottom... Club Neolution.

Я продолжал выжимать из себя грехи, как остатки зубной пасты из тюбика.
I kept forcing sins out of myself like this. It felt like squeezing out the last bit of toothpaste.

Все, что я сочинил, я выжимал из себя ценой тяжелого труда.
All I wrote I squeezed out of myself by sheer hard work.

скафандр был надежный, удобный, имел кислородную аппаратуру, климатизацию, обогревался каждые два часа, кормил человека питательной пастой, выжимаемой из специального мундштука.
the spacesuit was reliable and comfortable, it had oxygen, air conditioning, a heater, and it even fed the man, with a paste squeezed out every two hours from a special mouthpiece.