Translation for "выглядит плохо" to english

Выглядит плохо

• looks bad
• it looks bad

Translation examples

looks bad

— Да, его доставили в больницу святого Мунго… пронесли мимо моего портрета… выглядит плохо… — Благодарю вас, — сказал Дамблдор.
Mungo’s, Dumbledore… they carried him past my portrait… he looks bad…” “Thank you,” said Dumbledore.

- Я ведь не сказал, что ты выглядишь плохо.
“I didn’t say you look bad.

— Что бы ни произошло, оно выглядит плохо.
Looks bad no matter what happens.

—… А вы, возможно, не слушали меня ранее, — грянул в ответ синдикалист. — Если Скив выглядит плохо, плохо выглядим и мы.
And maybe you weren't listening earlier," the mobster shot back. "If Skeeve looks bad, we look bad.

Я знаю, что со стороны это выглядит плохо, и я знаю, что тебя это убивает, но с юридической точки зрения на тебе это никак не…
I know it looked bad, and I know it was upsetting, but legally, it isn’t going to affect your-”

it looks bad

— Да, его доставили в больницу святого Мунго… пронесли мимо моего портрета… выглядит плохо… — Благодарю вас, — сказал Дамблдор.
Mungo’s, Dumbledore… they carried him past my portrait… he looks bad…” “Thank you,” said Dumbledore.

- Я ведь не сказал, что ты выглядишь плохо.
“I didn’t say you look bad.

Значит, все выглядит плохо!
So things do look bad!

— Что бы ни произошло, оно выглядит плохо.
Looks bad no matter what happens.