Translation for "выборочные средние" to english

Выборочные средние

• sample averages
• sample means

Translation examples

sample averages

Кривая доходности «Мерсер» для выборочного «среднего» плана «Мерсер» 6,03
Mercer Yield Curve for Mercer sample "average" plan

sample means

Если значения индексов цен для всех элементов выборки окажутся равными, то индекс цен для оцениваемой группы элементов будет отличаться от указанного значения, если только не совпадут значения генеральной средней и выборочной средней суммы расходов.
If the price index numbers of all sampled items happen to be equal, the estimated group price index differs from that value unless the population mean and the sample mean of expenditures coincide.

Полученное в ходе текущего опроса выборочное среднее значение по Южной Индии (37,9; стандартное отклонение -- 11,12) при сравнении с первоначальными нормами проверки на достоверность дает основания полагать, что его участники набрали меньше баллов, чем респонденты в рамках опроса, проводившегося в 1973 году.
The Southern Indian sample mean score in the current study (37.9, standard deviation = 11.12), when compared to the initial reliability testing norms, suggests that the sample participants had scores that were lower than those of the respondents in the 1973 study.

В документе Нидерландов будут представлены два альтернативных пути оценки весов для небольших справочных совокупностей: объединение выборочных средних значений долей расходов на основе последовательных обследований расходов и оценка средних значений с использованием регрессивных моделей (CES/AC.49/63).
A paper from the Netherlands will present two alternative ways of estimating the weights for small reference populations: combining sample means of expenditure shares from successive expenditure surveys and estimating means by using regression models (CES/AC.49/63).