Translation for "выбор профессии" to english

Выбор профессии

• choice of profession
• profession choice

Translation examples

choice of profession

Право на свободный выбор профессии и трудоустройство
Right to free choice of profession and employment

В. Возможности для трудоустройства и свобода выбора профессии
B. Employment opportunity and free choice of profession

Право на свободный выбор профессии и рода занятий
9.1.3 The right to free choice of profession and employment

3. Политика, обеспечивающая гибкость при выборе профессии
3. Policies to Enable Flexible Choice of Profession

5. Право на свободный выбор профессии и рода занятий
5. Right to free choice of profession and employment

с) Право на свободный выбор профессии и рода работы
c) The right to a free choice of profession and type of work

3. Политика, обеспечивающая гибкость при выборе профессии 77
3. Policies to Enable Flexible Choice of Profession 68

Другими факторами являются образование и выбор профессии.
Some of the discrepancy can be explained by factors such as education or choice of profession.

Как должно быть и вы, если судить по выбору профессии.
As you must, given your choice of profession.

Все, что обусловило выбор профессии для Стивена Броудера, чувствовало себя оскорбленным этим взрывом.
Everything that had gone into Stephen Browder's choice of profession felt outraged by that bombing.

Родители радовались ее выбору профессии, во-первых, потому, что обучение финансировала планетарная система образования;
Her parents had surrendered to her choice of profession because it was, initially, financed by the planetary educational system;

Это же предопределило и мой выбор профессии; и вместо того, чтобы посвятить свое время литературному труду, к которому я чувствовал склонность, но который требовал значительной затраты времени и бескорыстного усилия, я занимался журнальной работой, очень нерегулярной и отличавшейся утомительным разнообразием.
This even predetermined my choice of profession: instead of devoting my time to literary endeavours—as I was disposed to do, but which required a significant investment of time and selfless effort—I took up journalism, sporadic at best and renowned for its arduous variety.