Translation for "вы советуете" to english

Вы советуете

• you advise

Translation examples

you advise

- Даже вы, советуете мне выйти замуж.
Even you, advise me to marry.

Вы советуете президенту с какими иностранными лидерами встретиться и где.
You advise the president on which foreign leaders to meet with and where?

Просто мне кажется любопытным, что вы советуете нам оставить эту планету вскоре после того, как обнаружили, что мы обладаем военным кораблем Древних.
I'm just finding it curious that you advise us to leave this planet shortly after you discover that we possess an ancient warship.

– Вы советуете увидеться с ним?
“You advise me to see him?”

– Значит, вы советуете. Да.
“That’s what you advise. Yes.

– И что вы советуете мне делать?
What do you advise me to do?

- Значит, вы советуете мне пойти на компромисс?
"You advise me, then, to compromise?"

— Что вы советуете? — Предоставить все дело мне.
"What do you advise?" "That you leave matters entirely in my hands."