Translation for "вы говорите о" to english

Вы говорите о

• you are talking about
• you talk about

Translation examples

you are talking about

Вы говорите о ритуале экзорцизма?
You are talking about the ritual of exorcism?

Вы говорите о том что действительно складываете пространство.
You are talking about actually folding space.

Вы говорите о бреде душевнобольного.
You are talking about the nonsensical ravings of a lunatic mind.

Конгрессмен, вы говорите о попытке сдержать билль об ассигнованиях--
You are talking about tying up an appropriations...

- Вы говорите о Директоре Национальной Секретной Службы.
You are talking about the director of the national clandestine services here.

Вы говорите о чём-то из эпохи крестовых походов.
You are talking about something from the time of the Crusades.

Просто, чтобы уяснить, вы говорите о мозге, не так ли?
Just so I'm clear, you are talking about the brain, aren't you?

Вы говорите о женщине которая не знает, как запустить посудомоечную машину.
You are talking about a woman who doesn't know how to run a dishwasher.

-Простите уж, – сказал он, – если я услышал всё то, что вы говорили о ворах, но, раз я не ошибаюсь, вы считаете меня к чему-то непригодным. Я докажу обратное.
“Pardon me,” he said, “if I have overheard words that you were saying. I don’t pretend to understand what you are talking about, or your reference to burglars, but I think I am right in believing”

you talk about

Вы говорите о равенстве, вы говорите о борьбе с расизмом.
You talk about equality, you talk about overcoming racism.