Translation for "вучкович" to english

Вучкович

• vuchkovich
• vuckovic

Translation examples

vuckovic

Г-жа Невена ВУЧКОВИЧ-ШАХОВИЧ*
Ms. Nevena VUCKOVIC-SAHOVIC*

Г-н Невена ВУЧКОВИЧ-ШАХОВИЧ Сербия и Черногория
Ms. Nevena VUCKOVIC-SAHOVIC Serbia and Montenegro

В соответствии с пунктом 6 статьи 43 на двухлетний срок были избраны следующие члены: гжа Джойс Алуоч, гжа Ян Хэ Ли, гжа Люси Смит и гжа Невена Вучкович-Шахович.
In accordance with article 43, paragraph 6, four members were elected for a term of two years: Ms. Joyce Aluoch, Ms. Yanghee Lee, Ms. Lucy Smith, Ms. Nevena Vuckovic-Sahovic.

На трехлетний срок, начинающийся 28 февраля 2005 года, были избраны и переизбраны следующие девять членов Комитета: гжа Галия Мохд Бен Хамад аль-Тани; г-жа Джойс Алуоч; г-жа Ян Хэ Ли; г-н Дэвид Брент Парфитт; г-н Авич Поллар; г-н Камаль Сиддики; г-жа Люси Смит; г-жа Невена Вучкович-Шахович; и г-н Жан Зерматтен.
The following nine members of the Committee were elected or re-elected for a term of four years beginning on 28 February 2005: Ms. Ghalia Mohd Bin Hamad Al-Thani; Ms. Joyce Aluoch; Ms. Yanghee Lee; Mr. David Brent Parfitt; Mr. Awich Pollar; Mr. Kamal Siddiqui; Ms. Lucy Smith; Ms. Nevena Vuckovic-Sahovic; and Mr. Jean Zermatten.

2. На совещании присутствовали следующие члены договорных органов по правам человека: Комитет по правам человека (КПЧ): гн Абдельфаттах Амор (Председатель), гн Рафаэл Ривас Посада, гн Максуэлл Йолден; Комитет по экономическим, социальным и культурным правам (КЭСКП): гжа Вирхиния Боноан-Дандан (Председатель), гжа Мария Вирхиния Брас Гомес, гн Эйбе Ридель; Комитет по правам ребенка (КПР): гн Якоб Эгберт Дук (Председатель); гн Камель Филали, гжа Невена Вучкович-Захович; Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин (КЛДОЖ): гжа Фериде Ачар (Председатель), гн Кис Флинтерман; Комитет по ликвидации расовой дискриминации (КЛРД): гн Марио Хорхе Ютцис (Председатель), гн Алексей С. Автономов, гжа Патриция Н. Джануари-Бардиль; Комитет против пыток (КПП): гн Фернандо Мариньо Менендес (Председатель), гн Сайед Эль-Масри, гн Оле Ведель Расмуссен; Комитет по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей (КТН): гн Прасад Карьявасам (Председатель), гн Франсиско Каррион-Менья, гн Артур Гакванди.
2. The following members of human rights treaty bodies attended the meeting: Human Rights Committee (HRC): Mr. Abdelfattah Amor (Chairperson), Mr. Rafael Rivas Posada, Mr. Maxwell Yalden; Committee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR): Ms. Virginia Bonoan-Dandan (Chairperson), Ms. Maria Virginia Bras Gomes, Mr. Eibe Riedel; Committee on the Rights of the Child (CRC): Mr. Jakob Egbert Doek (Chairperson); Mr. Kamel Filali, Ms. Nevena Vuckovic-Sahovic; Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW): Ms. Feride Acar (Chairperson), Mr. Cees Flinterman; Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD): Mr. Mario Jorge Yutzis (Chairperson), Mr. Alexei S. Avtonomov, Ms. Patricia N. January-Bardill; Committee against Torture (CAT): Mr. Fernando Mariño Menendez (Chairperson), Mr. Sayed El Masry, Mr. Ole Vedel Rasmussen; Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (CMW): Mr. Prasad Kariyawasam (Chairperson), Mr. Francisco Carrión-Mena, Mr. Arthur Gakwandi.