Translation for "вудсайда" to english

Вудсайда

• woodside

Translation examples

woodside

Достопочтенный Байран С. Вудсайд
The Hon. Byran S. Woodside

<<Вудсайд Уэст Африка пти.
LB-13 Woodside West Africa Pty.

2.2 По словам авторов, Ховард Кемпбелл сидел на скамейке у дороги в деревне Вудсайд, Кларендон, когда через деревню проехал фургон с вооруженными людьми.
2.2 According to the authors, Howard Campbell was sitting on a bench by the roadside in the village of Woodside, Clarendon, when a van with armed men passed through the village.

Здание "Вудсайд Индастриал"
Woodside Industrial Complex.

Рэндольф Вудсайд, больница.
Randolph Woodside, Mass General.

Твой папа Джонни Вудсайд...
Your dad is Johnny Woodside.

В Вудсайде есть дом.
There's a house in Woodside.

Он дал мне адрес в Вудсайде.
He gave me an address in Woodside.

В Вудсайде ещё незаконное проникновение в жильё.
There was another home invasion in woodside.

Судебного дознавателя Харви Вудсайда и медэксперта Эмили Вэйль.
Forensics ChiefHarvey Woodside and Medical Examiner Emile Weil.

Знаешь что? Я научу вас отдавать честь, Вудсайды.
I'm gonna teach you Woodside children to salute.

Разносить закуски в банкетном зале Вудсайд.
I gotta go and help with the hors d'oeuvres in the Woodside ballroom.

Через их обшарпанные кварталы. Прощай, Вудсайд.
Through their most crummy neighborhood. Goodbye Woodside.

Джад повернул на Вудсайд-авеню.
Judd made a left turn onto Woodside Avenue.

Это небольшая фирма в Вудсайде, которую возглавляет какой-то Джек Торн.
It's a small operation in Woodside, run by a guy named Jack Thorne.

Переписал адрес из своей телефонной книги: Нью-Джерси, Бейонн, Вудсайд-авеню, 617.
He copied down her address: 617 Woodside Avenue, Bayonne, New Jersey.

По пути он отослал сообщение на пейджер Торна, чтобы инженер думал, что они остались в Вудсайде.
The way he had set up a delayed radio message to be transmitted to Thorne so that Thorne would think they were still in Woodside.

Этот бородач везде следил за доктором Левайном с тех пор, как тот начал читать уроки в Вудсайде.
This bearded man had been following Dr. Levine ever since he started to teach the class at Woodside.

Мы слились как Старый и Новый Абердин, Вудсайд, Торри и Рутристон соединились в один город только благодаря силе растущего населения.
We were merging just as Old Aberdeen and New Aberdeen, Woodside, Torry and Ruthrieston had been melded into a single city by the sheer force of a growing population.

Прошли приемы в Атертоне, Вудсайде, несколько раз в Сан-Франциско, а Барклаи дали великолепный предсвадебный обед в честь молодых в «Пасифик клаб».
There were parties in Atherton, Woodside, and several in San Francisco, and the Barclays gave a huge reception dinner for the wedding party at the Pacific Union Club the night before the wedding.

Ей пришлось привыкать к параноидальной манере Эда Стерлинга общаться по телефону (звонил только он), привыкать к изменениям планов в последнюю минуту, к постоянному напряжению, к беспокойству по поводу его достижений (аж желваки на скулах играли), не говоря уж о том, как неприятно ей было таскаться по дешевым этническим ресторанчикам Вудсайда, Элмхерста и Джексон-Хайтс, лишь бы избежать встречи со знакомыми Стерлинга (запуская обе руки в густые, словно мех норки, волосы, он частенько напоминал ей, что на Манхэттене знает всех и каждого).
She put up with Ed Sterling’s paranoid one-way telephone communications and his last-minute postponements and his chronic distraction and his jaw-taxing performance anxieties and her own shame at being taken to cheap ethnic restaurants in Woodside and Elmhurst and Jackson Heights so as not to be seen by anyone Sterling knew (because, as he told her often—running both hands through his mink-thick hair—he knew everybody in Manhattan).