Translation for "второй веков" to english

Второй веков

• second centuries

Translation examples

second centuries

Не так давно историк Арнольд Тойнби отмечал, что "сирийцы создали алфавит во втором веке до рождества Христова".
More recently, the historian Arnold Toynbee said, “Syrians created the alphabet in the second century before Christ”.

10. История Эфиопии как организованного независимого государства уходит корнями в начало второго века до нашей эры, когда на территории северного штата Тыграй существовало царство Аксум.
10. Ethiopian history as an organized and independent polity dates back to the beginning of the second century BC with the kingdom of Axum in the northern state of Tigrai.

Приблизительно во втором веке до нашей эры американские индейцы племени араваков покинули свою родину в Венесуэле и создали поселение на основе Антигуа, где они проживали до появления первого британского поселения.
Around the second century BC, an Amerindian people referred to as the Arawaks left their original home in Venezuela and established settlements in Antigua that remained until the first British settlement was created.

"Второй век нашего превосходства".
Our second century of excellence.

Заявляя во втором веке следущее:
Stating in the second century:

Она - римская. Возможно, второй век до нашей эры.
That's Roman, probably second century AD.

Этрусские катакомбы второго века, Нортумбрские седьмого века.
Second-century Etruscan catacombs, seventh-century Northumbrian Celtics,

Что он возможно относится к первому или второму веку.
That it was probably from first or second century.

Во втором веке считалось, что ее причиной является нехватка секса.
In the second century, they thought it was caused by sexual deprivation.

Индийская игра первого или второго века, в которой змеи олицетворяют различные грехи.
It's a first or second century Hindu game, and the snakes represent different types of sins.

Согласно Кебра Нагашт, Священной книге Эфиопов написанной где-то между пятым и вторым веком нашей эры, Царице Савской, однажды был принесен в дар - ковер-самолет от царя Израиля - Соломона.
According to The Kebra Nagast, a holy book of the Ethiopians written sometime between the fifth and second century AD, the queen of Sheba was once given a gift of a flying carpet by King Solomon of Israel.

Что ждет его на втором веку?
What was waiting for him in his second century of life?

Римская монета, отчеканенная во втором веке.
It's a Roman coin minted during the second century.

Джилл принадлежит к цивилизации двадцать второго века.
Jill belongs to the world of the mid-twenty-second century.

– Македонский? Полагаю, второй век до нашей эры?
Macedonian? Second century B.C., I would presume.

Хатч шагнула в прошлое, в двадцать второй век.
She had stepped back in time into the twenty-second century.

Вероятно, римский стиль второго века до нашей эры.
It was all of Roman design, possibly second century B.C.

К концу второго века Антиохия превратилась в настоящий христианский город.
By the end of the second century, Antioch was a heavily Christian city.

Возможно, это были люди из семьдесят второго века, а возможно, и нет.
It may or may not have been people from the seventy-second century.

„Лебедь“ уже тридцать дней как разменял второй век…» – Как он? Здоровенький?
already thirty days as exchanged the second century ... - How is he? Healthy?