Translation for "вторая перспектива" to english

Вторая перспектива

• second perspective

Translation examples

second perspective

Вторая перспектива основана на убежденности в том, что с учетом неуловимых и все время возрождающихся угроз, сила -- это более эффективный и прямой путь.
The second perspective maintains that force is more efficacious and direct in the face of elusive and re-emergent threats.

15. Вторая перспектива характеризуется большей прагматичностью и обусловлена наблюдением за текущей практикой работы в рабочих группах КВТ ЕЭК ООН, в частности тем, что достижение консенсуса на подготовительном этапе сводит к минимуму риск возражений по той или иной поправке на этапе уведомления депозитария; это в свою очередь позволяет повысить эффективность обновления правовых документов и снизить связанные с этим затраты.
15. The second perspective is more pragmatic and stems from observing current practices in the UNECE ITC Working Parties, namely that consensus building in a preparatory stage minimizes the risk of objections to an amendment at the Depositary Notification stage; this, in turn, makes the updating of legal instruments more efficient and cost effective.