Translation examples
adjective
Яйца всмятку в Альбион-коттедже и коробочка с ланчем.
The soft-boiled eggs at Albion Cottage and the lunch pail.
Можно я сварю вам яйцо всмятку, а потом пойду в булочную?
May I prepare a soft-boiled egg for you, after I go to the bakery?
Капитан, почему на этом корабле мне не могут подать яйцо всмятку?
Captain, why cannot I get a soft-boiled egg in this ship?
У твоей последней девчонки интеллектуальное развитие было на уровне яйца всмятку.
The last one you dated had the IQ of a soft-boiled egg.
Спасти ему глаз она не могла: лопнул, как сваренное всмятку яйцо.
There was nothing she could do to save his eye: it had burst like a soft-boiled egg.
Мона поставила передо мной два яйца всмятку, тост и джем.
She deposited two soft-boiled eggs in front of me, a piece of toast and some jam.
Дело быстрое, все равно что срезать верхушку сваренного всмятку яйца.
It's quite quick, just like slicing the top from a soft-boiled egg, really.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test