Translation for "всегда поднимают" to english

Всегда поднимают

• always raise

Translation examples

always raise

Поэтому Исполнительный директорат всегда поднимает такие вопросы в ходе страновых поездок, видеосеминаров и других мероприятий по обмену мнениями и считает полезным в будущем более активно работать с государствами в выработке практических аспектов таких подходов.
For this reason, the Executive Directorate always raises such issues in the course of country visits, video workshops and other exchanges, and sees future value in working more intensively with States on the practicalities of such approaches.

При съёмке крупным планом камеру всегда поднимали выше, поскольку Одзу хотел избежать искажений, которые возникли бы при съёмке снизу вверх, поэтому для съёмок крупным планом камеру поднимали хотя бы немного.
"For a close-up or medium-close-up, "the camera position was always raised. "The reason for this was that Ozu wanted

– Я всегда поднимаю сиденье, – сказал я.
“I always raise the seat,” I said.

Часовые у входа, впуская женщин, всегда поднимали шлагбаум, хоть в этом не было нужды — его можно было обойти.
The sentries at the entrance always raised the barriers to let the women in, although they did not have to, since the women could easily walk in by the sides.