Translation for "все соседи" to english

Все соседи

• all neighbors
• all the neighbors

Translation examples

all neighbors

Не все соседи с другой планеты.
Not all neighbors are from another planet.

all the neighbors

Все соседи с ума сходят.
All the neighbors are freaking out.

Все соседи уходят в гости сегодня.
All the neighbors are dining out tonight.

Все соседи слышали, как вы собачились.
All the neighbors heard you arguing like dogs.

Все соседи приехали отметить нашу свадьбу.
All the neighbors from miles around come to celebrate our wedding.

Все соседи были опрошены в день, когда исчезла Холли Кларк.
All the neighbors were interviewed the day Holly Clark disappeared.

Когда я была маленькой, все соседи шептались за моей спиной:
As a kid, all the neighbors would look at me and whisper, "Poor child.

Все соседи выползли на улицу, пусть видят, как мы счастливы, и завидуют нам.
besides, all the neighbors are out today, and i want them to see how happy we are and wish they were us.

Почему бы тебе не наорать на меня прямо здесь, чтобы все соседи могли полюбоваться на то, как я глотаю свои таблетки?
Or, you know what? Why don't you yell at me right here So all the neighbors can watch me take my medicine?

Именно так говорили об отце все соседи.
That was what all the neighbors said.

Вообще меня все соседи всегда спрашивают о тебе.
All the neighbors always ask about you.

Вокруг стоят и сидят все-все соседи.
All the neighbors are gathered around, standing or seated.

Сознавая, что все соседи проснутся и кинутся к окнам.
Knew all the neighbors would be wakened and looking out.