Translation for "все окна" to english

Все окна

• all windows

Translation examples

all windows

- закрыты ли все окна и двери?
Are all windows and doors closed?

закрыть все окна и отверстия, ведущие наружу;
(a) Close all windows and openings to the outside;

Нанесение на все окна противоударной защитной пленки
Installation of blast-proof protection film on all windows

Заприте все окна и двери!
Bolt all windows and doors!

Нужно обезопасить все окна и все двери.
Secure all windows, all doors.

Охрана каждый час совершает обход, чтобы убедиться, что все окна и двери закрыты.
Security does an hourly perimeter check to ensure all windows and doors are locked.

Все окна были открыты, и они ясно расслышали его.
They heard it clearly, with all windows open.

Убедись, что все окна закрыты и заперты.
Make sure all windows are shuttered and barred.

Отмечается также, что он проверил все окна и двери.
Says he checked all windows and doors.

Все окна были затворены, все двери заперты.
All windows were blinded, all doors locked.

Окна гостиницы, выходящие на Мейн-стрит, выбиты, а в близлежащих зданиях все без исключения окна треснули.
All windows facing Main Street were shattered, and those in nearby buildings were cracked.

Все двери были наглухо закрыты, все окна тщательно занавешены, все слуги отосланы.
All doors closed, all windows covered, all servants sent away.