Translation for "все вроде" to english

Все вроде

• everything seems
• all like

Translation examples

everything seems

Все вроде в порядке.
Well, everything seems to be in order.

Так что, кроме его ног, все вроде бы в порядке.
So besides his feet, everything seems okay.

Они сказали, что все вроде в порядке с номерами.
They said everything seemed to be in order with the numbers.

- Мне очень жаль. - Все вроде нормально, обычный человек. И в одну секунду раз, и всё меняется.
He'll be his regular old self and everything seems fine, and then just in a flash, he's gone.

На поверхности все, вроде бы, правильно.
On the surface, everything seems proper.

Все вроде бы выглядело так, как он оставил.
Everything seemed to be as he’d left it.

all like

- Они же все, вроде как, взрослые.
- They're all, like, adults.

Извини, что там не все, вроде "Гольф-клуба" или типа того.
Sorry that it's not all, like, caddyshack or whatever.

А ты, вроде бы, выжать ее, И это все, вроде бы, кремом пончики, тако, что угодно.
And you, like, squeeze it out, and it's all, like, cream-filled donut, taco, whatever.