Translation for "всадник без головы" to english

Всадник без головы

• headless horseman

Translation examples

headless horseman

Джонс, там же был всадник без головы.
Jones, a headless horseman was also present.

Это вы изобрели всадника без головы, Бетти?
Did you invent the headless horseman, Betty?

Как Всадник без головы может что-либо сказать?
How can a headless horseman say anything?

Ты знаешь историю о Всаднике без головы?
Do you know the story of The Headless Horseman?

«Всадник без головы на ночной прогулке?»
The Headless Horseman out for a late-night ride?

Его семья выращивала яблоки еще тогда, когда Всадник без головы прискакал из Сонной лощины, которая находилась в тридцати милях к югу отсюда. – Привет, Яблочко.
His family had been apple farmers since before the Headless Horseman galloped up from Sleepy Hollow, which was about thirty miles south of here. “Hey, Aapples.”

Здесь Икабод Крейн (каждую ночь или только в канун Дня всех святых?) гонит свою измученную клячу по каменистой дороге в отчаянной надежде достичь заветного моста прежде, чем Всадник без головы сумеет запустить в него притороченной к седлу тыквой.
Here, somewhere (on any night, or only of a Halloween?) Ichabod Crane whipped his jaded mount down a rocky road in a desperate effort to reach a magic bridge before the Headless Horseman could hurl the pumpkin that hung at his saddle-horn.