Translation for "вряд ли даже" to english

Вряд ли даже

• hardly even

Translation examples

hardly even

Я вряд ли даже встречались...
I've hardly even met...

Но он вряд ли даже замечал моё присутствие.
But he hardly even noticed I was there.

И вместе с тем никто среди наших несметных дядьев и теток не только не интересовался его наукой, но вряд ли даже прочел тот его общедоступный труд, который десятки тысяч интеллигентных русских людей читали и перечитывали.
At the same time, none of our countless uncles and aunts took any interest in his science and had hardly even read his popular work, read and reread by dozens of thousands of cultured Russians.