Translation for "время проведение" to english

Время проведение

• time holding
• while holding

Translation examples

while holding

Когда общенациональные руководители его партии были арестованы и осуждены за убийство шейха Муджибура Рахмана, являвшегося отцом тогдашнего премьер-министра и основателем Народной лиги, заявитель организовал демонстрации в поддержку требований об их освобождении. 15 августа 1997 года во время проведения демонстрации протеста против Народной лиги он был арестован.
When the national leaders of his party were arrested and sentenced for the murder of Sheikh Mujibur Rahman, the father of the then Prime Minister and the founder of the Awami League, the complainant arranged demonstrations in favour of them being freed. On 15 August 1997, he was arrested while holding a demonstration in protest against the Awami League.

Согласно последнему докладу Центра по защите прав правозащитников, активист - представитель коренных народов г-н Санчай Чакма, который в ноябре 2000 года участвовал в деятельности рабочей группы Комиссии по правам человека по разработке проекта Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов, был несанкционированно арестован во время проведения публичного собрания 12 января 2001 года.
According to a recent report by the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, Mr. Sanchay Chakma, an indigenous leader who had participated in the working group of the Commission on Human Rights on a draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples in November 2000, had been arrested without a warrant while holding a public meeting on 12 January 2001.