Translation for "временное приспособление" to english

Временное приспособление

noun

• makeshift
• lash-up

Translation examples

makeshift noun

В ходе своих визитов представители Миссии видели множество детей, которые вместе с их семьями ютились в развалинах своих домов и в помещениях, временно приспособленных под жилье.
During its visits, the Mission saw many children living with their families in the ruins of their homes and in makeshift accommodation.

Рит осторожно подал чуть больше энергии на временное приспособление.
Reith cautiously fed more power through the makeshift circuits.

По крайней мере, постель была чистая в отличие от временного приспособления, заменившего малышу колыбель.
At least the bed was clean, cleaner than that makeshift bassinet.

Он сидел в кабинете Уэса — временно приспособленной для этих целей комнате с некрашеными гипсокартонными стенами, покрытым пятнами бетонным полом и стульями, купленными на распродаже излишков военного имущества. — Неудивительно, — парировал Уэс.
He was in Wes's office, a makeshift room with unpainted Sheetrock walls, stained concrete floor, and Army-surplus furniture. “I'm sure he does,”