Translation examples
Вражеские корабли приближаются. Сюда!
Enemy ships are coming in hot.
Вражеские корабли приближаются сзади.
Enemy ships closing at the rear.
Вражеский корабль по-прежнему висел в пространстве.
The enemy ship still hung there.
Гонорий прищурился, глядя на вражеские корабли.
Honorius squinted at the enemy ships.
Компьютер прервал связь с вражеским кораблем.
The computer broke the link with the enemy ship.
Насколько серьезной мишенью был вражеский корабль?
How hardened a target was the enemy ship?
Значит, теперь вражеский корабль может убираться восвояси?
The enemy ship was just to sail away?
Но, к сожалению, снаряд даже не приблизился к вражеским кораблям.
And not, unfortunately, anywhere in the vicinity of an enemy ship.
Четырнадцать вражеских кораблей сдались.
Fourteen enemy ships had struck so far.
Учитель проник на вражеский корабль.
Master has already boarded the enemy ship.
Сканирование вражеского корабля завершено.
We have completed the scan of the enemy ship.
Вражеский корабль направляется к планете.
The enemy ship is headed for the planet.
Вражеский корабль сбавил скорость, генерал.
The enemy ship has reduced its speed General.
Всё в порядке, никаких признаков вражеского корабля.
All right, no sign of the enemy ship.
Проверить вражеский корабль на предмет признаков жизни.
Search the enemy ship for signs of life.
Командир, какой урон нанесён вражескому кораблю?
Commander, what is the damage level to the enemy ship?
Но, к сожалению, снаряд даже не приблизился к вражеским кораблям.
And not, unfortunately, anywhere in the vicinity of an enemy ship.
Четырнадцать вражеских кораблей сдались.
Fourteen enemy ships had struck so far.