Translation for "восстановленные данные" to english

Восстановленные данные

• recovered data
• the recovered data

Translation examples

recovered data

b) восстановление данных, необходимых для работы важнейших систем;
(b) Recover data imperative to the operation of critical systems;

:: Возможность восстановления данных, сохраненных в отдельно расположенном центре, в случае возникновения чрезвычайной ситуации;
:: Ability to recover data from an off-site facility in case of disaster

d) обеспечить наличие надежных систем и процедур для сохранения данных и восстановления данных и режима обслуживания реестров в случае аварии;
Ensure that it has robust systems and procedures for safeguarding data and recovering data and registry service in the event of a disaster;

g) существуют ли адекватные меры по обеспечению защиты, ведению и восстановлению данных с целью обеспечения целостности хранимых данных и восстановления сервисов реестра в случае аварии.
There are adequate measures to safeguard, maintain and recover data in order to ensure the integrity of data storage and the recovery of registry services in the event of a disaster.

the recovered data

b) восстановление данных, необходимых для работы важнейших систем;
(b) Recover data imperative to the operation of critical systems;

:: Возможность восстановления данных, сохраненных в отдельно расположенном центре, в случае возникновения чрезвычайной ситуации;
:: Ability to recover data from an off-site facility in case of disaster

d) обеспечить наличие надежных систем и процедур для сохранения данных и восстановления данных и режима обслуживания реестров в случае аварии;
Ensure that it has robust systems and procedures for safeguarding data and recovering data and registry service in the event of a disaster;

g) существуют ли адекватные меры по обеспечению защиты, ведению и восстановлению данных с целью обеспечения целостности хранимых данных и восстановления сервисов реестра в случае аварии.
There are adequate measures to safeguard, maintain and recover data in order to ensure the integrity of data storage and the recovery of registry services in the event of a disaster.