Translation for "восемьдесят один" to english

Восемьдесят один

• eighty-one
• eighty one

Translation examples

eighty-one

Восемьдесят один процент предпринимателей сообщили о том, что их микропредприятия были расширены в течение первого года их деятельности.
Eighty-one percent reported that their microenterprises had expanded in their first year of business.

73. Восемьдесят один процент ответивших стран сообщил об использовании осведомителей и агентурных методов работы.
Eighty-one per cent of responding countries reported the use of informants and undercover techniques.

:: восемьдесят один процент всех результатов, связанных с ОСР, имеет отношение к укреплению потенциала государства.
Eighty-one per cent of all outcomes for SDS results relate to capacity-building of the State.

Восемьдесят один процент считает, что если процесс расширения поселений продолжится, то переговоры с Израилем следует прервать.
Eighty-one per cent believed negotiations with Israel should be interrupted if the expansion of settlements continues.

Восемьдесят один процент населения являются уроженцами Вест-Индии, а 13 процентов жителей родились на материковой части Соединенных Штатов3.
Eighty-one per cent of the population is West Indian, while 13 per cent were born in the United States mainland.3

Восемьдесят один безвозмездно предоставленный сотрудник был принят для оказания помощи по проектам, управление которыми осуществляет Группа Организации Объединенных Наций по оценке стихийных бедствий и координации.
Eighty-one gratis personnel were accepted to provide assistance in projects administered by the United Nations Disaster Assessment and Coordination.

Восемьдесят один процент подростков в возрасте от 7 до 13 лет работают в сельском хозяйстве, и разделение видов деятельности по полу здесь не столь выражено, как в городах.
Eighty-one per cent of adolescents between the ages of 7 and 13 are occupied in agricultural activities, with the differences in roles between the sexes not being as marked as it is in the urban areas.

Восемьдесят один человек из числа доставленных в район расквартирования в Вила-Нове впоследствии покинули его и сдались Ангольской национальной полиции, заявив, что их насильственно завербовали для целей расквартирования.
Eighty-one individuals brought to the Vila Nova quartering area subsequently left and turned themselves over to the Angolan National Police, claiming that they had been forcibly recruited for quartering.

Семьдесят, восемьдесят, один, два, три.
Seventy, eighty, one, two, three.

Восемьдесят один доллар сбережений, два покойных мужа... и два или три ребенка, которых я хотела завести.
Eighty-One dollars in the bank, two dead husbands... and two or three kids i always wanted but never had.

Восемьдесят один, восемьдесят два, восемьдесят три...
Eighty-one, eighty-two, eighty-three.

«В январе будет восемьдесят один».
I'll be eighty-one in January.

– Три тысячи и восемьдесят один шаг.
Three thousand and eighty-one paces.

Когда он умер, ему было восемьдесят один. — Что?
He was eighty-one when he died.” “What?”

— Восемьдесят один, Кристиан, восемьдесят один доллар и семь центов.
Eight one Christian, eighty one dollars and seven cents.

Сначала кораблей было восемьдесят один.
There had been eighty-one ships at the beginning.

— Твой вес — восемьдесят один килограмм, — сказал он.
' 'Your mass is eighty-one kilgrams," he said.