Translation for "восемь пар" to english

Восемь пар

• eight pairs
• eight pairs of

Translation examples

eight pairs

Кроме того, восемь пар еврейских и арабских школ региона участвуют в школьных и внешкольных мероприятиях по таким вопросам, как музыка, искусство, окружающая среда, спорт и культура.
In addition, eight pairs of Jewish and Arab schools in the region participate in formal and extra-curricular activities on issues such as music, arts, the environment, sports and culture.

Восемь пар следом.
Eight pairs to follow.

На мониторе было двадцать восемь пар.
The monitor showed twenty-eight pairs.

В той группе было восемь пар дозорных, и у каждой был разделяющий нож.
There were eight pairs in that group, and each pair carried a sharing knife.

На полу стояли восемь пар обуви – носками к задней стене.
The floor had eight pairs of shoes parked toe-in against the back wall.

Вдоль стен выстроились восемь пар статуй – все они изображали богиню Минерву.
The hall was lined with eight pairs of statues — all depicting the goddess Minerva.

Восемь пар усталых, опасливых глаз уставились на него, беспокойно ожидая, когда он заговорит.
Eight pairs of exhausted, apprehensive eyes stared at him and nervously awaited his next words.

Зато в стенном шкафу Мегрэ насчитал Двадцать восемь пар обуви, среди которых были ни разу не надетые.
What Maigret did find, in a closet, was twenty-eight pairs of shoes, some of which had never been worn.

Дейсейн насчитал восемь пар колёс диаметром по меньшей мере футов в пятнадцать, а формой напоминавших огромные надутые пончики, которые скрежетали по асфальту.
Dasein counted eight pairs of wheels. They appeared to be at least fifteen feet in diameter, big ballooning doughnuts that hummed on the pavement.

Тем временем Бернард говорил и потихоньку привыкал к тому, что на него нацелены восемь пар глаз: Марта глядела приветливо и беспристрастно, Аида – украдкой, недоверчиво, у Эвелин и Ины глаза бегали, у Олив взгляд был влажный, искренний, у Юны – веселый, даже насмешливый, у Кэсси – ластящийся, а у Бити – мрачный и защищающий.
Meanwhile, Bernard was having to get used to eight pairs of eyes trained on him as he spoke: Martha's kindly but indifferent; Aida's squinting and critical; Evelyn's and Ina's swimming; Olive's moist with sincerity; Una's humorous, mocking even;

Все двадцать пять футов дна полубаркаса, разделяющие два скелета, завалены разнообразными предметами, торчащими из-под слоя наметенного снега толщиной в несколько дюймов: два рулона листового железа, парусиновый лодочный чехол, восемь пар башмаков, две пилы, четыре напильника, куча гвоздей и два ножа рядом с мешком патронов, стоящим у ног скелета на корме.
Along the 25 feet of pinnace bottom separating the two skeletons lies a dizzying array of bric-a-brac protruding from the few inches of snow that have accumulated: two rolls of sheet metal, a full canvas boat cover, eight pairs of boots, two saws, four files, a stack of nails, and two boat knives next to the bag of powder-shot cartridges near the skeleton in the stern.

eight pairs of

На мониторе было двадцать восемь пар.
The monitor showed twenty-eight pairs.

В той группе было восемь пар дозорных, и у каждой был разделяющий нож.
There were eight pairs in that group, and each pair carried a sharing knife.