Translation examples
Они вроде как воротилы из Норфолка.
They're, like, bigwigs out of Norfolk.
На нефтяного воротилу... зовут Ламар Крессет, босс.
An oil bigwig; he's named Lamar Cresset, boss.
Я рассталась со своим воротилой из "Мирамакс".
I broke up with my bigwig from Miramax.
- Это очень удобно. Объявиться именно тогда, когда мы нашли девушку, с каким-то демоном-воротилой на хвосте?
Well,that's pretty convenient -- showing up right when we find the girl with some bigwig on your tail?
Наше предположение: Квилл приехал для того, чтобы вложить деньги в реставрацию «Касабланки», которую многие наши денежные воротилы хотели бы снести.
Our guess: Qwill is here to bankroll the preservation of the Casablanca, which so many local bigwigs want to tear down.