Translation for "вообразил его" to english

Вообразил его

• imagined him
• i imagine it

Translation examples

imagined him

Только вообрази его, помахивающего нам.
Imagine him waving us off like that.

Я могу вообразить его на опознании.
I can imagine him at the line-up.

Вообразите его бедняком, это облегчит вам задачу.
Imagine him poor, the task will be easier.

Еще несколько секунд, как если бы вы еще сами колебались перед тем, как расстаться с ним, с самой собой, как если бы его силуэт, пускай серый, побледневший, грозил еще появиться - на этом самом месте, где вы вообразили его с чрезмерной силой,
A few seconds more, as if you still hesitated to part with him, with yourself, as if his silhouette, now gray, might still reappear, here where you had imagined him too insistently, too fearfully, or too hopefully,

Трудно было вообразить его стареющим.
It was hard to imagine him aging.

Могу я вообразить его мертвым?
Can I imagine him dead?

Наблюдая за принцем, Сано пытался вообразить его в роли убийцы, но ничего не получалось.
Watching, Sano tried and failed to imagine him as the killer.

Я вообразила его на песчаном пляже, где его кожа сверкала бы так же ярко, как морская вода.
I imagined him by the shore, his skin sparkling like the sea.