Translation for "война была о" to english

Война была о

• the war was about
• war was about

Translation examples

the war was about

Ими было сказано так много, и на протяжении почти половины столетия они вели между собой войну лишь для того, чтобы после всего этого убедиться в том, что война не приносит ни им, ни кому бы то ни было еще никаких устойчивых решений.
They have made so very many statements and made war for about half a century, then, after all that, they discovered that war does not produce for them or for anyone else any sustainable solutions.

Война, начавшаяся в 1998 году, оказалась самой разрушительной и унесла больше всего человеческих жизней: более 3 миллионов человек погибли по причинам, прямо или косвенно связанным с войной, и около 2,5 миллиона человек стали перемещенными лицами.
The war which broke out in 1998 is the more destructive and deadly, with over three million dead from the direct or indirect effects of the war, and about 2.5 million displaced persons.

Война была о этнической чистке - это же совершенно бессмысленно, разве нет?
The war was about ethnic cleansing - it doesn't make any sense, does it?

war was about

Вы сами сказали, что война была о жизни, не так ли?
You said yourself that war was about life, didn't you?