Translation for "возраст старше" to english

Возраст старше

• age over
• older than

Translation examples

age over

Лица в возрасте старше 55 лет
Persons aged over 55

Женское население в возрасте старше 60 лет
Females aged over 60 6,210 (3%)

Доля населения в возрасте старше 65 лет мужчины 10,7%
Percentage of population aged over 65

Наличие признаков пола, возраст - старше 24 месяцев
Developed sexual organs. Age: over 24 months

Общая численность населения в возрасте старше 60/65 лет
Total population aged over 60/65

Доля населения в возрасте старше 65 лет (для женщин - 60 лет)
Share of the population aged over 65 (60 with females)

Все большая часть медицинских сестер находятся в возрасте старше 60 лет.
AnThere is an increasing proportion of nurses are aged over 60 years.

older than

19. Стереотипы, направленные против женщин, сохраняются среди мужчин в возрасте старше 50 лет и среди женщин в возрасте старше 60 лет.
19. Stereotypes against women persisted among men older than 50 and women older than 60.

лица трудоспособного возраста старше 30 лет
Working-age persons older than 30

Одинокое базовое лицо в возрасте старше 65 лет
Single person of reference, older than 65

и 6 лиц в возрасте старше 68 лет.
and 6 persons older than 68 years of age.

В ЕС каплуны должны быть возрастом старше 140 дней
In the EU, capons must be older than 140 days

Если ребенок достиг возраста старше 3-х лет -- вклеивается фотография.
If the child is older than 3, his or her photograph is pasted into the passport.

В штате Луизиана 71 процент погибших были люди в возрасте старше 60 лет.
In the state of Louisiana, 71 per cent of those who died were older than 60 years.

b) право свободно выбирать своего супруга для лица в возрасте старше 20 лет.
(b) Equal rights to freely choose their spouse if older than the age of majority (20 years).

Около 15% населения приходится на лиц в возрасте старше 65 лет, и доля этих людей будет и впредь возрастать.
About 15% of the population is older than 65 years, and this proportion will further increase.

Для приобретения или прекращения гражданства Российской Федерации ребенком в возрасте старше 14 лет необходимо его согласие.
The consent of a child older than 14 is required for him to acquire or renounce citizenship of the Russian Federation.

Второй воин, по возрасту старше, чем первый, сидел на лошади.
The second one was on horse, he was older than the first one who was on camel.

Маша по возрасту старше меня, но она никогда даже не упоминала о своей семье, не говоря уже об отце.
Even though she was older than me, Massha had never spoken of her family at all ... much less a father.