Translation for "возникают внезапно" to english

Возникают внезапно

• arise suddenly
• appear suddenly

Translation examples

arise suddenly

Чрезвычайная ситуация: обстановка, нередко опасная, которая возникает внезапно и требует незамедлительных действий
A situation, often hazardous, which arises suddenly and calls for prompt action

Такие убийства - не отдельные случайные происшествия, возникающие внезапно и неожиданно, это конечное деяние в ряду неоднократно совершаемых актов насилия.
Such killings are not isolated incidents that arise suddenly and unexpectedly, but represent the ultimate act of violence which is experienced in a continuum of violence.

Он возникал внезапно и непредсказуемо, подобно буре.
It could arise suddenly, unpredictably, stormlike.

Это желание возникает внезапно, как приступ, и готово немедленно, даже без полового акта довести ее почти до оргазма, но в самый последний момент приступ проходит, вожделенный пик остается недостигнутым, и это приводит ее к сильному, болезненному душевному опустошению, она становится резкой, злой и жестокой.
This desire arises suddenly, like a fit, and it is capable, even without any sexual act, of driving her to the point of orgasm, but at the very last moment the fit passes, the peak of desire and passion remains unattained and the result is a powerful and painful emotional devastation that renders her harsh, vicious and cruel.

appear suddenly

Он возникал внезапно из-за дымовых труб или мусорных баков, щегольски шурша развевающимся плащом. Никто никогда не видел, откуда он появлялся.
He would appear suddenly from behind chimney stacks and rubbish bins, ruffling his foppish coat behind him. His passage was always invisible.