Translation for "возможность посмотреть" to english

Возможность посмотреть

• opportunity to see

Translation examples

opportunity to see

Кинолюбители имеют возможность посмотреть приблизительно 130 фильмов и видеороликов из Боснии и Герцеговины и около 36 других стран.
Film-lovers have the opportunity to see around 130 film and video creations from Bosnia and Herzegovina and about 36 other countries.

Он подчеркивает необходимость как можно лучше использовать обзорный процесс по ДНЯО, который регулярно дает возможность посмотреть, надо ли адаптировать функционирование Договора к эволюции обстоятельств.
He stressed the need to take full advantage of the NPT review process, which provided a regular opportunity to see whether it was necessary to adapt the Treaty to changing circumstances.

Это хорошая возможность посмотреть, как раскрывают убийства.
Be a good opportunity to see a homicide case close-up.

Я не хотел упускать возможность посмотреть на зелень.
I didn't want to miss the opportunity to see the greenery.

Ни за что бы не упустил возможность посмотреть на тебя в твоей природной среде обитания.
I would never pass up an opportunity to see you in your natural habitat.

И ты упустишь возможность посмотреть, как меня повесят».
Then you’ll miss your opportunity to see me hanged.

Ведь никогда больше не представится такая возможность — посмотреть, как умирает старое Солнце.
For surely it would never come again, this opportunity to see the old Sun so near to death....

Это собрание — прекрасная возможность посмотреть, кто сейчас в фаворе, Джон, не говоря уже о возможности взглянуть, что сейчас носят.
It's a good opportunity to see who's in and who's out, John, not to mention what everyone's wearing.