Translation for "воды с помощью" to english

Воды с помощью

• water using
• water via

Translation examples

water using

h) "Сепарированные стоки": вода, отделенная от трюмной воды с помощью бортовых средств судов.
(h) "Separated water": water separated from bilge water using methods employed on board vessels.

Многие из этих загрязняющих веществ с трудом удаляются из питьевой воды с помощью обычных методов водоочистки.
Many of these contaminants can be hard to remove from drinking water using standard purification techniques.

(8) РД: "Сепарированные стоки": вода, отделенная от трюмной воды с помощью одобренных специальных маслосборных судов
(8) RD: „Separated Water": water separated from the bilge water, using the specially designed equipment on board of the vessel

Кроме того, ГУП <<Душанбеводоканал>> ежедневно производит мероприятия по обеззараживанию воды с помощью хлора, промывку водораспределительной сети города и осветление воды методом коагуляции.
In addition, Dushanbe Vodokanal is taking steps daily to disinfect water using chlorine, flush the water distribution network and clarify water by coagulation.

19. Менеджер проекта г-жа Б.-Л. Шхелкволе (Норвегия) представила более подробную информацию о содержании, методах и наиболее важных результатах и выводах доклада об отслеживании биологического восстановления в поверхностных водах с помощью многомерного статистического анализа.
Ms. B.-L. Skjelkvåle (Norway), Project Manager, provided more detailed information on the content, methods and the most important findings and conclusions of the report on tracing biological recovery in surface waters using multivariate statistics.

Значит, я помогу вам вернуть Кая если вы поможете уничтожить планету Воды, с помощью Лексса.
So, I will agree to take you to Kai, if you will agree to help me destroy the planet Water using your ship, the Lexx.