Translation for "водоносная система" to english

Водоносная система

• aquifer system

Translation examples

aquifer system

Региональная базальтовая водоносная система (Иордания -- Сирия).
Regional Basalt Aquifer System (Jordan-Syria).

Водоносная система Нубийского песчаника (НСАС) (Египет, Ливия, Чад, Судан).
Nubian Sandstone Aquifer System (NSAS) (Egypt, Libya, Chad, Sudan).

Такие водоносные системы могут быть, а могут и не быть замкнутыми, т.е. содержать воду под давлением.
Such aquifer systems may or may not be confined -- i.e. contain water under pressure.

Одни водоносные системы образуют единое целое с поверхностными водами, другие же его не образуют.
Some aquifer systems form a unitary whole with surface waters while others do not.

Они согласились сформировать совместный орган по изучению и освоению водоносной системы Нубийских песчаников, а также договорились обратиться за международной технической помощью для создания регионального проекта, направленного на разработку региональной стратегии использования этой водоносной системы.
They agreed to form a joint authority to study and develop the Nubian sandstone aquifer systems and also agreed to seek international technical assistance to establish a regional project in order to develop a regional strategy for the utilization of the Nubian sandstone aquifer system.

7. Грунтовые воды Постнубийской водоносной системы имеют самый разнообразный химический состав.
7. The groundwater of the post-Nubian aquifer system shows a wide variation in chemical quality.

Эта огромная водоносная система, являющаяся общей для Чада, Египта, Ливийской Арабской Джамахирии и Судана.
It is a huge aquifer system being shared by Chad, Egypt, the Libyan Arab Jamahiriya and the Sudan.