Translation for "во время беременности" to english

Во время беременности

• during pregnancy

Translation examples

during pregnancy

● Кровотечение во время беременности и родов
- Haemorrhages during pregnancy or confinement

Женщины, вакцинированные во время беременности
Women vaccinated during pregnancy

Запрещение увольнения во время беременности
Prohibition of dismissal during pregnancy

Недискриминация школьниц во время беременности
Non-discrimination of schoolgirls during pregnancy

Такое не рекомендуется во время беременности.
It's not advisable during pregnancy.

Лечение рака во время беременности совершенно экспериментальное.
Cancer treatment during pregnancy is highly experimental.

Мы такое постоянно видим во время беременностей.
We see them all the time during pregnancy.

Типа той, что женщины не должны курить во время беременности.
Like women shouldn't smoke during pregnancy.

Это всё совершенно обычные вещи во время беременности.
Those are all perfectly normal things during pregnancy.

Лечение цервикального рака во время беременности очень экспериментальное.
Cervical cancer treatment during pregnancy is highly experimental.

Такое очень распростаранено во время беременности, понимаете?
It's very common to develop these during pregnancy, all right?

Женщины этого вида потребляют яичники коровы во время беременности
The gestating female consumes cow ovaries during pregnancy.

Это абсолютно нормально видеть странные сны во время беременности.
It's perfectly normal to have strange dreams during pregnancy.

Ее милое личико еще было пухлым из-за веса, который она набрала во время беременности.
Her pretty face was still plump from the weight she’d gained during pregnancy.

А если во время беременности или родов что-нибудь все-таки случается, они все могут исправить. — «Исправить?» — Словно починить дверь.
Then, if something happens during pregnancy or birth, they fix it." "Fix it." Like a door?

– Ясно. – Венеция с сомнением оглядывает мое гигантское боа. – Знаешь, во время беременности перегреваться вредно.
“Right.” Venetia gives my giant feather boa a dubious look. “Only, you know, it’s not healthy for you to overheat during pregnancy.”