Translation for "внутрибрюшинные инъекции" to english

Внутрибрюшинные инъекции

• intraperitoneal injection

Translation examples

intraperitoneal injection

Крысы: однократная внутрибрюшинная инъекция 6,5 мг/кг параквата на шестые сутки беременности приводила к повышению частотности пороков реберных хрящей у эмбрионов.
Rat: A single intraperitoneal injection of 6.5 mg/kg of paraquat on day 6 of gestation produced a high incidence of

В ходе экспериментов по неингаляционному воздействию (опыты с внутриплевральной и внутрибрюшинной инъекцией) была показана зависимость "доза-эффект" для мезотелиомы, вызванной волокнами хризотила.
In non-inhalation experiments (intrapleural and intraperitoneal injection studies), dose-response relationships for mesothelioma have been demonstrated for chrysotile fibres.

Снижение уровня глутатиона и активности ферментов антиоксидантной защиты (глутатион-пероксидазы, супероксида и каталазы) наблюдалось через 7-30 суток после одной внутрибрюшинной инъекции 10 мг/кг (Feng 2013a, b).
A reduction in glutathion level and in the activity of antioxidant enzymes, (glutathione peroxidase, superoxide and catalase) was observed from 7-30 days after a single intraperitoneal injection of 10 mg/kg (Feng 2013a, b).

В ходе долгосрочных исследований на животных фиброгенные и канцерогенные эффекты отмечались и при других путях воздействия (например, при эндотрахеальном введении и при внутриплевральной или внутрибрюшинной инъекции) (Lemaire, 1985, 1991; Lemaire et al, 1985, 1989; Bissonnette et al 1989; Begin et al, 1987 и Sebastien et al, 1990, все цит. по МПХБ, 1998 год).
Fibrogenic and carcinogenic effects have also been found in long-term animal studies using other modes of administration (e.g. intratracheal instillation and intrapleural or intraperitoneal injection) (Lemaire, 1985, 1991; Lemaire et al, 1985, 1989; Bissonnette et al 1989; Begin et al, 1987 and Sebastien et al, 1990, all cited IPCS, 1998).