Translation for "вновь заявили о" to english

Вновь заявили о

• reiterated
• reaffirmed

Translation examples

reiterated

В 2007 году МООНСИ вновь заявила о том, что:
UNAMI reiterated in 2007 that:

МСАТ вновь заявил о том, что он против этого предложения.
IRU reiterated its opposition to this proposal.

Позвольте мне вновь заявить о том, что не мы создали эти проблемы.
Let me reiterate that these problems are not of our doing.

reaffirmed

Они вновь заявили о своей поддержке МООНРЗС.
They reaffirmed their support for MINURSO.

НВС вновь заявил о важности ядерной безопасности.
NCA reaffirmed the importance of nuclear safety.

Делегации вновь заявили о своей приверженности ее дальнейшему осуществлению.
Delegations reaffirmed their commitment to its further implementation.

Правительство Судана вновь заявило о поддержке этих мероприятий.
Support for these interventions has been reaffirmed by the Government of the Sudan.

Он вновь заявил о готовности Ассамблеи способствовать активизации работы Конференции.
He reaffirmed the readiness of the Assembly to contribute to the revitalization of the Conference.

Мы должны вновь заявить о своей приверженности парадигме развития человека.
We must reaffirm our commitment to the human development paradigm.

Я прибыл для того, чтобы вновь заявить о приверженности моей страны интересам детей.
I have come to reaffirm my country's commitment to children.