Translation examples
Медленно падает вниз, вниз, вниз.
It drifted down, down, down
Шар падал в колодец Вниз, вниз, вниз...
The ball fell down the well. Down, down, down.
Едут вниз, вниз, вниз, ...проходит несколько минут.
They go down, down, down, a few minutes go by.
Вниз, вниз и вниз двигались они длинной извилистой вереницей.
Down, down they went in a long winding file.
Я падал вниз, вниз, вниз.
Down, down, down I dropped.
Отнеси меня вниз, вниз, вниз, к куклам.
Take me down, down, down to the dolls.
Плащ соскользнул с её плеч, вниз, вниз, вниз.
The cloak slid from her shoulders, down, down, down.
Они танцевали вокруг меня с непередаваемой грацией. Вниз, вниз, вниз.
They danced beside me with unimaginable grace. Down, down, down.
Вниз, вниз, вниз. Род включил фонарь на шлеме.
down, down, down. rod switched on his head lamp.
А так идем мы вниз, вниз, вниз!» Детская песенка
And here we go down, down, downee!' NURSERY SONG.
В ушах засвистел холодный влажный воздух, он падал вниз - вниз - вниз... ХЛОП.
Cold, damp air rushed past him as he fell down, down, down and – FLUMP.
- крикнул Хэн. Гигантский астероид каменной стеной заполонил все небо. - Вниз! Вниз! Вниз!
Han shrieked. A lurking asteroid, a wall of stone, filled their viewport. "Down! Down! Down!"