Translation for "внесение удобрений" to english

Внесение удобрений

• fertilizer application
• fertilization

Translation examples

fertilizer application

- замена мочевины аммиачной селитрой при внесении удобрений;
- Replacement of urea by ammonium nitrate for fertilizer application;

Наряду с внесением удобрений и обработкой почвы следует обеспечить регулярный полив почвы.
In addition to fertilizer application and tilling, the soil should be watered regularly.

Сразу после внесения удобрений необходимо обработать почву для надлежащего распределения питательных элементов в поверхностном слое.
Directly following fertilizer application, the soil should be tilled to distribute the nutrients properly within the upper soil layer.

Объемы внесения удобрений и средняя урожайность культур в значительной части этого региона по-прежнему существенно уступают аналогичным показателям в других странах.
Fertilizer application rates and average yields in much of the region remain well below levels elsewhere.

Большинство мужей без помощи своих жен изучают рынок сбыта, занимаются продажей, подготовкой почвы, внесением удобрений, осуществляют посадки и применяют пестициды.
Most husbands do the marketing, selling, preparation of land, fertilizer application, weeding and pesticide application without their wives.

Было установлено, что анализ почв и оптимизация сроков внесения удобрений, а также использование запашных культур и уменьшение вспашки почвы также содействуют выполнению этой задачи.
Soil testing and improved timing of fertilizer application, as well as the use of cover crops and reduced tillage, have also been found useful for this purpose.

При внесении удобрений необходимо избегать их прямого попадания в поверхностные воды, включая полевые каналы, а также принимать меры для сведения к минимуму поверхностного стока.
During the fertilizer application, direct inputs into surface waters including field ditches should be avoided, and care should be taken to minimize surface run-off.

Последствия внесения удобрений для окружающей среды предопределяются такими техническими параметрами их внесения, как использованное количество, климатическая зона, время года и способ разброса, а также тип сельскохозяйственной культуры и почвы.
The technical parameters of fertilizer application, such as the amount used, the climate zone, the season and broadcast method and the type of crop and soil, determine its effect on the environment.

fertilization

a) Общее количество внесенных удобрений
(a) Total amount of applied fertilizers

2. Правильное внесение удобрений в почву (ВО)
2. Proper turn-in of fertilizers into soil (UI)

4. Норма внесения удобрений в разбивке по сезонам и культурам
4. Rate of Fertilizer Use by Season and Crop ;