Translation for "власть делать" to english

Власть делать

• power to do

Translation examples

power to do

Мы обрели власть делать то, что мы хотим.
We have the power to do anything we like.

Ты знаешь, что он отвратительный судья: не справедливый, каким он клялся быть уничтожающий женщину и её детей просто потому, что у него есть власть делать это.
You know, he's a rotten judge, not impartial as he's vowed to be, crushing a woman and her kids simply because he has the power to do it.

То есть власть делать почти все на свете.
Thus a power to do almost anything on earth.

Только власть делать добро дает удовлетворение.
It is power to do good that is fine—that, and that only.

— В твоей власти делать все, что ты посчитаешь нужным, для предотвращения войны.
"You'll have complete powers to do whatever is necessary to stop the war from happening.

Чего я больше всего боюсь, так это утвердительных постановлений трезвомыслящих и благонамеренных людей, наделяющих правительство правом и властью делать то, что, по их мнению, должно быть сделано.
What I fear most are affirmative actions of sober and well-intentioned men, granting to government powers to do something that appears to need doing.

Да, – прошептал чарующий голос в его голове. – Подумай о власти и, следовательно, о свободе, которую мы обретем, соединившись… Власти делать все, что пожелаешь, обладать, чем пожелаешь, достичь всего, чего пожелаешь.
Yes, murmured the voice in his head. It was a seductive voice. Think of the power and therefore the freedom you have when we are combined...Power to do whatever you desire, to possess whatever you desire, to achieve whatever you desire.