Translation for "вку" to english

Вку

• taste
• uwc

Translation examples

taste

В эти дни в(ё на один вку(.
Everything tastes the same nowadays.

тибетцы называют это Одним Вку сом, поскольку все вещи во всех состояниях имеют один и тот же оттенок Божественного;
the Tibetans call it One Taste, because all things, in all states, have the same flavor, namely, Divine;

uwc

ВКУ сделал следующие выводы:
The UWC made the following findings:

Аналогичное замечание поступило от Всемирного конгресса украинцев (ВКУ).
The Ukrainian World Congress (UWC) made a similar observation.

ВКУ направил следующие рекомендации государствам -- членам Организации Объединенных Наций:
The UWC made the following recommendations to the countries of the United Nations:

В Венеции председатель ВКУ встретился с местными представителями МОМ также для обсуждения этих вопросов.
In Venice the UWC President met with IOM local representatives to discuss these issues as well.

18 января 2005 года председатель ВКУ встретился с заместителем Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций Кальманом Мижэи.
On 18 January 2005, the UWC President met with the deputy administrator of the United Nations Development Programme, Kalman Mizsei.

Сотрудники ВКУ постоянно посещают различные общины, начиная с Северной и Южной Америки и Европы и кончая удаленными районами Российской Федерации и Австралии.
Officers of the UWC regularly visit various communities from North and South America, Europe, to the far reaches of the Russian Federation and Australia.

В апреле 2003 года Всемирному конгрессу украинцев (ВКУ) был официально предоставлен консультативный статус неправительственной организации при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций.
In April 2003, the Ukrainian World Congress (UWC) was formally accepted in consultative status as a non-governmental organization with the Economic and Social Council of the United Nations.

28 апреля 2006 года представители ВКУ при Организации Объединенных Наций участвовали в заседании Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, посвященном 20й годовщине Чернобыльской трагедии.
On 28 April 2006, UWC United Nations representatives participated in a session of the United Nations General Assembly dedicated to the 20th anniversary of Chernobyl.

В январе 2006 года представитель ВКУ при Организации Объединенных Наций участвовала в заседании, состоявшемся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке по вопросу о торговле людьми.
In January 2006, a UWC United Nations representative participated in a meeting at the United Nations in New York on the issue of slave trafficking in New York.

Представители ВКУ при Организации Объединенных Наций рассмотрели доклад независимой экспертной комиссии по Украине, и 14 февраля 2005 года гну Мижэю была выражена признательность в этой связи.
UWC United Nations representatives studied the Blue Ribbon Commission report for Ukraine and complements were forwarded to Mr. Mizsei on 14 February 2005.