Translation examples
i) В 1997 году в составе ВКП от КООН были произведены три ключевые замены.
(i) There were three key UNCMAC personnel changes in 1997.
Репатриация военного персонала проводилась секретариатом ВКП от КООН и почетным караулом КООН.
The repatriation of military personnel was accomplished by the UNCMAC secretariat and the UNC honour guard.
Репатриация всего военного персонала проводилась секретариатом ВКП от КООН и почетным караулом КООН.
The UNCMAC secretariat and the UNC Honour Guard handled the repatriation of all military personnel.
За этим инцидентом последовали несколько встреч между миссией КНА в Пханмунджоме и секретариатом ВКП от КООН.
This incident was followed by several meetings between the KPA Panmunjom mission and the UNCMAC secretariat.
Каждый раз когда ВКП от КООН пыталась передать сообщения о нарушениях перемирия, КНА отказывалась принимать их.
In every instance where UNCMAC attempted to deliver reports of armistice violations, KPA refused to accept them.
d) КООН продолжало свои попытки передать верительные грамоты своего персонала, недавно назначенного в ВКП от КООН.
(d) UNC has continued to attempt to present credentials for personnel newly assigned to UNCMAC.
Репатриация гражданских лиц осуществлялась Красным Крестом Южной Кореи и Северной Кореи при содействии секретариата ВКП от КООН.
The repatriation of civilians was accomplished by the South Korean and North Korean Red Cross and facilitated by the UNCMAC secretariat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test