Translation for "вич-положительных" to english

Вич-положительных

• hiv positive
• hiv-positive

Translation examples

hiv positive

постоянная поддержка ВИЧ-положительных лиц и их семей посредством открытия счета в поддержку ВИЧ-положительных лиц, а также через неправительственные организации;
Continued support for HIV positive individuals and their families through the HIV Positive Support Account and Non-Government Organizations

Одна пара (мать и ребенок) оказалась ВИЧ-положительной.
One mother- infant pair was HIV positive.

- Третья программа касается мер в отношении ВИЧ-положительных лиц.
- The third programme deals with HIV positive cases;

В 20 странах санкционирована депортация людей с ВИЧ-положительным статусом.
Twenty authorize the deportation of HIV-positive people.

ВИЧ-положительные лица, проживающие в Самоа, в разбивке по возрасту и полу
Table 56.1 HIV positive living in Samoa by age and sex

Первая ВИЧ-положительная беременная женщина в Эстонии была зарегистрирована в 1993 году.
In 1993 the first pregnant woman tested HIV positive.

Оценку состояния здоровья ВИЧ-положительных детей проводят медицинские заведения.
The health status of HIV-positive children is evaluated in medical establishments.

16. Работа ПРООН по борьбе с ВИЧ положительно оценивается в ряде аналитических докладов.
Various evaluation reports assess the UNDP work on HIV positively.

В таблице 56.1 представлено распределение по возрастным группам ВИЧ-положительных лиц.
Table 56.1 shows the age group distribution of those who are HIV positive.

Медсестра сказала, я ВИЧ-положительна.
Nurse say I'm HIV positive.

Пациент сказал, что он ВИЧ-положительный.
Patient told me he's HIV positive.

Девуша того парня была ВИЧ-положительна.
That guys girlfriend is HIV positive.

Я не просто уверен, я ВИЧ-положительный...
I'm HIV positive. Oh, yeah.

Ах, моя бывшая девушка ВИЧ положительна.
Uh, my ex-girlfriend is HIV positive.

Сэму Коэну диагностировали ВИЧ-положительность в 1988.
Sam Cohen was diagnosed HIV positive 1988.

– человек, который сидел с объявлением, на котором было написано, что у него нет денег и что у него ВИЧ-положительный анализ;
– A man sitting with a notice which said that he didn’t have any money and that he was HIV- positive

Исследовательская группа, куда входила и доктор Кутник, намеревалась вакцинировать пациентов на стадии СПИДа сывороткой из крови ВИЧ-положительных индивидуумов — в надежде на вытеснение летального штамма безвредным. Поиски таких индивидуумов были поручены семерым вирусологам, в том числе и Ким Кутник.
The Sharman team, of which Dr. Kutnik was a part, intended to inject HIV-positive patients with blood extracted from individuals they believed to be infected with nonpathogenic strains of the virus.