Translation for "вильмоша" to english

Вильмоша

• vilmosha
• vilmos

Translation examples

vilmos

Вильмош Червень, директор Бюро внешних сношений и координации политики, и Тарик Рауф, начальник Секции координации политики в области проверки и сохранности, Международное агентство по атомной энергии, Вена, представляли Агентство.
Vilmos Cserveny, Director, Office of External Relations and Policy Coordination, and Tariq Rauf, Head, Verification and Security Policy Coordination, International Atomic Energy Agency, Vienna, represented the Agency.

Это из-за старухи Вильмош.
Because of the old Vilmos woman!

Неужели она тоже подумала о старухе Вильмош?
Was she thinking about the old Vilmos woman, too?

Он не учел, что Вильмош за это время мог умереть.
He hadn’t foreseen that Vilmos might be dead.

Разве он хитрил и притворялся со старухой Вильмош?
And, with the old Vilmos woman, had he used any tricks or ruses?

И обращается к старухе: — Где Вильмош? Боже, какая она маленькая!
Then to the old woman, “Where’s Vilmos?” God, how tiny and gray she was!

Дом Вильмоша на площади справа, немного в глубину.
The Vilmos house was to the right, set back a little from the square.

В газете, видимо, сообщили об участи старой барышни Вильмош.
The paper must have reported what had happened to Mademoiselle Vilmos.

Вильмошу сейчас самое меньшее восемьдесят, его сестре — шестьдесят пять.
Vilmos must be over eighty now, his sister around seventy-five.

— Я украл часы в своей родной деревне и убил барышню Вильмош, сестру часовщика.
I stole the watches and I killed Mademoiselle Vilmos, the sister of the watchmaker in my village.

Да то, что произошла ошибка, что его подозревают в том, чего он не совершал, — на барышню Вильмош оккупантам наплевать.
That they’d made a mistake, that they suspected him of things he hadn’t done—because they couldn’t care less about Mademoiselle Vilmos.