Translation for "визирной" to english

Визирной

• sighting
• sight

Translation examples

sighting

Горизонтальность определяется визирными метками.
The alignment of the sight buttons shall be maintained.

— Стрелял, — сказал Николс, выдернул последний упрямый болт и чисто ради забавы шваркнул прибором стоимостью пятьдесят тысяч долларов о дерево. — Есть и прицельная планка, и визирное кольцо.
“I have,” Nichols said, yanking off the last recalcitrant bolt and, just for the fun of it, wacking the $50,000 anchor into a tree. “There’s a ladder sight and a ghost ring.

Ему показалось, что это женщина, судя по бледной шелковой блузке, но цель еще не была закрыта и пересекающиеся визирные нити оставались застывшими на левом глазу Петры Дортмунд, чуть ниже его. Правый указательный палец сержанта легко нажал на спусковой крючок.
It seemed to be a female body from the pale silk blouse, but his sight picture was not obscured yet, and with his crosshair reticle set just below Petra Dortmund's left eye, his right index finger pushed gently back on the set-trigger The rifle roared, seeding a meter-long muzzle flash into the still night air