Translation for "вид классификации" to english

Вид классификации

• type of classification
• kind of classification

Translation examples

type of classification

2. Группа экспертов одобрила преамбулу к системе международных классификаций и просила принять меры по ее широкому распространению с учетом следующих рекомендаций: а) название системы следует изменить на "международная система экономических и социальных классификаций"; b) следует говорить о "видах" классификаций, а не об их взаимосвязи, которая станет предметом рассмотрения на более позднем этапе; с) следует включить в преамбулу вопрос о регистрации классификаций ввиду его важности; и d) следует привести терминологию документа по наилучшей практике и глоссария в соответствие с текстом преамбулы.
2. The Expert Group approved the preamble to the international classifications family, and asked that the preamble be widely circulated after taking into account the following suggestions: (a) that the name of the family be changed to “International family of economic and social classifications”; (b) that reference be made to the “types” of classifications rather than their relationships, which would be dealt with at a later stage; (c) that because of its importance, the registration of classifications should be included in the Preamble; and (d) that the terminology of the best practices paper and the glossary be made consistent with the Preamble.

kind of classification

В связи с отсутствием подробных данных в отношении животноводства применялись другие виды классификации, принятые в ЕС.
Since the data is not available in the detail of the list of characteristics, a different kind of classification from the EU typology system was adopted for the animal husbandry.