Translation for "вибрирует струна" to english

Вибрирует струна

• vibrating string
• vibrating strings

Translation examples

vibrating string

Согласно этой теории, все в мире сделано из мельчайших вибрирующих струн.
In it, everything is made of minute, vibrating strings.

Теория утверждает, что наш мир - это просто гигантская сеть вибрирующих струн.
The theory suggests that our world is just a giant mesh of vibrating strings.

Квантовая механика говорит, что частицы, колеблются и мечутся, и эта концепция хорошо согласуется с идеей вибрирующих струн.
Quantum mechanics says particles are wavy and fuzzy, a concept well-expressed by vibrating strings.

Одну из них называют теорией суперструн, и расценивают все податомные частицы как крошечные вибрирующие струны, которые имеют более высокие размерности пространства и пойманы в ловушку внутри них.
Some of these are called string theories, that regard all subatomic particles as tiny vibrating strings that have higher dimensions of space trapped inside them.

На основании последних научных наблюдений предполагается, что многомерная вселенная состоит не из трех, а из десяти измерений, взаимодействующих друг с другом подобно вибрирующим струнам – как струны скрипки.
Based on the most recent scientific observations, it suggested the multidimensional universe was made up not of three. but rather of ten dimensions, which all interacted like vibrating strings, similar to resonating violin strings.

И вот одна из последних теорий: оказывается, самые маленькие из этих частиц — вовсе и не частицы, а петли вибрирующих струн… Поиски ответа на вопрос, из чего состоит материя, продолжаются по сей день: насколько я понимаю, уже и теорию струн кто-то ставит под сомнение.
and one of the latest theories maintains that the very smallest things are not particles at all but loops of vibrating string…The search for what matter is made of still continues, because I gather that the string theory itself is now beginning to be questioned.