Translation for "весьма значительна" to english

Весьма значительна

• very significant

Translation examples

very significant

В этой связи его прием в члены Комитета является весьма значительным.
Its membership is therefore very significant.

Негативное воздействие существующих препятствий на транзитные перевозки весьма значительно.
The negative impact of constraints on transit transport is very significant.

Масштабы воздействия аварий, связанных с трубопроводами, зачастую весьма значительны.
The effects of accidents involving pipelines are often very significant.

Следует отметить, что удалось добиться весьма значительного прогресса.
It is worth noting that very significant progress has been achieved.

Наша зависимость от океана и прибрежной среды весьма значительна.
Our dependence on the ocean and our coastal environments is also very significant.

В результате этого как торговля, так и транспортный сектор несли весьма значительные убытки.
The result was a very significant loss to trade as well as to the transport industry.

Однако имеются весьма значительные различия в вопросах измерения и раскрытия.
However, there were very significant differences in measurement and disclosure issues.

58. Организация осуществляет весьма значительные затраты на информационную технологию.
58. The Organization makes very significant expenditures for information technology.

У весьма значительной части тел были признаки истощения согласно нижеследующему определению:
A very significant percentage of the bodies showed emaciation as defined here:

- Да, в весьма значительной степени.
- Oh. - Yes, in a very significant way.

Это весьма значительное событие для нас, весьма общественно важное событие.
This is a very significant evening for us, a very publicevening.

В тот вечер он, сидя в гостиной своего скромного пригородного дома, принял важное решение убить одну весьма значительную фигуру.
That evening he sat alone in the living room of his modest suburban home after arriving at an important decision. He had to kill someone, and that someone was a very significant target.